LT
Lietuvos dailininkas ir skulptorius Kęstutis Musteikis, kilęs iš Vilniaus, 1974 m. baigė M.K.Čiurlionio menų gimnaziją, 1980 m. baigė Vilniaus Dailės Institutą.
Menininkas sukūrė dekoratyvinių skulptūrų viešosiose erdvėse („Narvelis gegutei“ 1993 m. Alytus, „Savaitė“ 1997 m. Juodkrantė, „Akmuo Sizifui“ 1998 m.Molėtai, „Kamuolinis žaibas“ 2000 m. Vilnius, „Gyvis“ 2001 m. Sudervė, „Siela“ 2003 m. Širvintos). Skulptūroms naudoja įvairias medžiagas – granitas, metalas, keramika, gintaras. Kuria ugnies („Žuvis“ 2002 m., „Debesis“ 2007 m.), ledo skulptūras („Belaukiant dodo“, „Likimo bučinys“, abi 2002 m. Švedija. Dalyvavo Saporo sniego skulptūrų festivalyje Japonijoje, 2001 m., 2002 m.). Sukūrė antkapinių paminklų Vilniaus ir Kauno kapinėse.
Kęstučio Musteikio kūrybai būdingos lakoniškos kompozicijos, apibendrintos formos, raiškus siluetas.
Nuo 1980 m. dalyvauja parodose (pelnė apdovanojimų) ir simpoziumuose Lietuvoje bei užsienyje, surengęs individualių parodų (1980 ir 1982 m. Dailės salonas Vilniuje, 1983 m. Klaipėdos Dramos teatre, 1992, 1993 m. Svečių ateljė Diuseldorfe, Vokietija; 1996 m. Lietuvių Dailės muziejus, JAV).
PT
O pintor e escultor lituano Kęstutis Musteikis, nascido em Vilnius em 1974 fez a sua formacao artística ao nível do ensino secundário na escola Mikalojus Konstantinas Čiurlionis e em 1980 acabou os seus estudos superiores na Academia de Arte de Vilnius.
O artista criou várias esculturas para espaços públicos em várias cidades da Lituânia. Nas suas esculturas, usa vários materiais – granito, metal, cerâmica, âmbar, etc. É também um dos mais importantes escultores de fogo e de gelo. Kęstutis Musteikis participou no festival de gelo de Sappporo no Japão, em 2001 e em 2002.
A criação do Kęstutis Musteikis, é de forma generalizada, caracterizada por composições concisas e de silhuetas expressivas.
Desde 1980 que Kęstutis Musteikis tem participado em exposições (ganhou vários prémios) e em simpósios, quer na Lituânia quer no exterior.